Nov 19, 2010

獅子頭

LA付近の中華料理店で、このメニューの英訳はそのまんまの 'Lion's Head' だったところがあった。それはいくらなんでも伝わらないような・・・・螞蟻上樹(Ants Climbing on a Tree)も同様だと思う。


香菜をたっぷりかけて食べるとさらにおいしい!

2 comments:

  1. 冬に体温まりそうで美味しそう~!!!!
    是非、レシピ教えてください☆

    ReplyDelete
  2. こんにちは!
    レシピは結構適当です・・・お団子は豚ミンチで、中華風に紹興酒、しょうが、葱、醤油、卵、片栗粉で。スープは水1リットル、醤油大さじ4、紹興酒、砂糖を加えました。お団子は一度揚げてからスープで煮込むといいそうですが(中国人友達曰く)、時間がかかるので、お鍋で焼き付けました。スープには白菜、しいたけ、春雨を加えたのですが、その他青梗菜などでもおいしそうですよね!

    ReplyDelete